{"id":11533,"date":"2017-08-27T14:54:00","date_gmt":"2017-08-27T12:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/test.amaidi.org\/?p=11533\/"},"modified":"2020-03-03T21:11:35","modified_gmt":"2020-03-03T20:11:35","slug":"in-ghana-you-are-never-too-late","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amaidi.org\/en\/2017\/08\/in-ghana-you-are-never-too-late\/","title":{"rendered":"in Ghana you are never too late"},"content":{"rendered":"

Good afternoon!<\/p>\n

-“Obruni? \u00c4te s\u00e4n?”<\/p>\n

-“\u00c4j\u00e4!”<\/p>\n

Das sind die wohl h\u00e4ufigsten Gespr\u00e4che die ich am Tag f\u00fchre. Und jedes Mal wenn ich “\u00e4j\u00e4” antworte gibt es ein freundliches lachen.<\/p>\n

“\u00c4te s\u00e4n” (Lautschrift) bedeutet “Wie geht\u2018s dir?”<\/p>\n

“\u00c4j\u00e4” (Lautschrift) bedeutet gut.<\/p>\n

Und dann kommt meistens: “Uo din de s\u00e4n?”<\/p>\n

Und ich dann: -“H\u00e4?”<\/p>\n

Naja… das dann gelacht wird, kann man sich ja gut vorstellen.<\/p>\n<\/div><\/div>

Die Sprache hier ist so unglaublich kompliziert.<\/h3>\n

Meistens wei\u00df ich gar nicht ob die Leute hier wirklich mit mir sprechen oder ob sie mich ver\u00e4ppeln. Ich brauche auf jeden Fall mindestens zwei Tage bis ich ein neues Wort gelernt habe.<\/p>\n

Am Anfang war es “meda uase” gesprochen “meedaasi”. Ich wollte die ganze Zeit aber “meduusa” sagen.. egal.<\/p>\n

Zur Frage: “Uo din de s\u00e4n?”<\/p>\n

Sie bedeutet:”Wie hei\u00dft du?”<\/p>\n

Und meine Antwort darauf ist: “Obruni. Kofi-Leo. Or just Leo.”<\/p>\n

Meistens bin ich aber nur Obruni oder Kofi. Kofi werden die genannt die freitags geboren wurden. Die Frauen, die freitags geboren wurden, werden “Efwraa” gerufen.<\/p>\n

Jeder Wochentag ist ein anderer Name. So kann es sein das wenn man in eine Gruppe “Kofi” ruft, sich 10 Leute umdrehen.<\/p>\n

Mein Name, L E O, ist denen hier zu kompliziert. Wenn mich jemand Leo nennt klingt das wie Liio.<\/p>\n

Und zu meinem letzten Blog Eintrag.. ich w\u00fcrde Behaupten das ich inzwischen 10 Namen kann. Aus meinem neuen Team kenne ich nur 3 Namen. Ein trauriges 1\/10.<\/p>\n<\/div><\/div>